20. joulukuuta 2010

Panetón - perulaisten jouluherkku

Perulaisten jouluperinteisiin kuuluu Panetón kakun syöminen kuuman kaakaon kanssa. Panetón kakku on alunperin italialainen hedelmäpaloja sisältävä kakku, jota tarjottiin Italiassa jouluna ja uutena vuotena. Panetón kakku, Italiassa Panettone, saapui Peruun ja muihin Etelä-Amerikan maihin italialaisten maahanmuuttajien tuomana.

Perussa valmistettu Panetón.















Panetón muistuttaa hieman suomalaista kuivakakkua mutta on koostumukseltaan kiinteämpi ja makean leivän/limpun kaltainen. Perussa valikoima on laaja; perinteisessä Panetónissa on kuivia hedelmäpaloja mutta kakun voi ostaa myös pieniä suklaapaloja sisältävänä.

Lisätietoa Panetónin historiasta löytyy osoitteesta: http://en.wikipedia.org/wiki/Panettone

14. joulukuuta 2010

Perulainen ruokakulttuuri

Ruokakulttuuri Perussa on hyvin monipuolinen pääosin maahanmuuttajien tuomien vaikutteiden vuoksi. Perulainen ruokakulttuuri on sekoitusta alkuperäiskulttuurin sekä espanjalaisten ruokakulttuuria.

Oman vaikutuksensa ruokakulttuuriin ovat tuoneet myös kiinalaiset, italialaiset sekä japanilaiset maahanmuuttajat. Peruun muuttaneet ulkomaalaiset alkoivat valmistamaan omassa maassaan suosittuja ruokia muokaten reseptejä perulaisiin aineksiin sopiviksi.

Ruokien pääaineksiin kuuluu peruna, maissi, oranssit chilipippurit ja pavut. Suosituimpia raaka-aineita ovat myös riisi ja kana, joita syödään perulaisissa perheissä lähes päivittäin. Tyypillinen perulainen ruoka-annos koostuu riisistä, perunasta sekä kanasta, sianlihasta tai naudanlihasta. Kana on usein suosituin vaihtoehto edullisen hinnan vuoksi.

Perussa on myös kiinalaisia ravintoloja lähes joka kulmalla, joissa tarjotaan yleensä edullisia lounasmenuja. Kiinalaista ruokaa sekä ravintolaa kutsutaan nimellä chifa. Suomen kiinalaiset ravintolat ovat Peruun verratessa hyvin korkealaatuisia niin sisustuksen kuin ruoankin puolesta. Perun kiinalaiset ovat yleensä hyvin vaatimattomasti sisustettuja ja ruoissa käytetty vain paikallisia aineksia (vrt. Suomessa kiinalaisissa ruoissa on myös aasialaisia vihanneksia kuten bambua jne).

Omat suosikkini:

Lomo saltado

Lomo saltado on pääruoka, jossa näkyy aasialaisen ruokakulttuurin vaikutuksia.

Lomo saltadossa on yhdistetty riisi, ranskalaiset perunat (huom: perunat pilkotaan käsin ja paistetaan pannulla, yleensä raskalaisia ei tehdä uunissa), naudanlihasuikaleet, sipuli, tomaatti sekä soijakastike ja muut mausteet.


Lomo saltadon resepti löytyy osoitteesta: http://mylifeinperu.com/2010/05/18/lomo-saltado/


Papa a la Huancaína

Suosituimpia alkuruokia on Papa a la Huancaína, eli perunoita kermaisessa Huancaína kastikkeessa. Alkuruokaan kuuluu perunoiden ja kastikkeen lisäksi salaatinlehtiä, kananmuna ja mustia oliiveja. Papa a la Huancaína tarjotaan yleensä kylmänä alkuruokana.


Resepti Papa a la Huancaínan tekemiseen löytyy osoitteesta: http://mylifeinperu.com/2009/11/26/papas-a-la-huancaina/


Tallarin verde

Kuva: Postlatino
Suomalaista lehtipihviä muistuttava Tallarin verde con bisteck on herkullinen pääruoka, jossa pihvin kanssa tarjotaan pesto spagettia.

Tallarin verden resepti löytyy osoitteesta:

8. joulukuuta 2010

Suosituin drinkkiohje

Perulaisten ehdoton suosikkidrinkki on Pisco Sour. Pisco brandy on perulainen kansallisjuoma, joka on myös naapurimaan Chilen kansallisjuoma. Kumpikin maa kertoo Piscon olevan heidän kehittelemä ja juoman alkuperästä kiistellään edelleen.

Pisco Sour













Pisco Sourin tekemiseen tarvitaan Pisco brandyä, limemehua, siirappia (Jarabe de Goma), jäitä sekä kananmunan valkuainen. Halutessa juoman päälle voi ripotella hieman kanelia.

Perinteinen ohje on 3-2-1;

3 osaa Pisco brandyä
2 osaa Jarabe de Gomaa (siirappia)
1 osa limestä puristettua mehua
1 kananmunan valkuainen
Jäitä

Kaikki ainekset mitataan tehosekoittimeen ja sekoitetaan hetki kunnes jäät ovat murskaantuneet. Juoma kaadetaan laseihin ja halutessa päälle ripotellaan kaneli.

Salud!

1. joulukuuta 2010

Tunnetuimmat perulaiset julkkikset

Benjamin Bratt

Benjamin Bratt ja Julia Roberts.
Kuva: Vanity Fair,
kuvaaja Herb Ritts.
Kaliforniassa, Yhdysvalloissa, syntyneen Benjamin Brattin sukujuuret johtavat Peruun, sillä näyttelijänä tunnetun miehen äiti on perulainen.

Vuonna 1963 syntyneen näyttelijän äiti on kotoisin Limasta, Perusta, ja hän muutti Yhdysvaltoihin 14-vuotiaana. Näyttelijän isä on amerikkalainen. Benjamin Brattin vanhemmat erosivat Benjaminin ollessa 5-vuotias.

Benjamin Bratt on tunnetuin Kova Laki (Law & Order) sarjasta, jossa hän näytteli etsivää vuosina 1995-1999. Bratt on näytellyt myös mm. Madonnan kanssa elokuvassa The Next Best Thing vuonna 2001 sekä Sandra Bullockin kanssa elokuvassa Miss Congeniality vuonna 2000.

Benjamin Bratt on tunnettu lisäksi Julia Robertsin entisenä poikaystävänä. Parin neljän vuoden seurustelu päättyi eroon vuonna 2001.

  
Mario Vargas Llosa










Mario Vargas Llosa on perulainen kirjailija, toimittaja ja politiikko. Vargas Llosa on yksi Etelä-Amerikan merkittävimmistä romaanikirjailijoista sekä aikansa parhaimmista kirjailijoista.

Mario Vargas Llosa voitti kirjallisuuden Nobel palkinnon vuonna 2010. Hän on kirjoittanut yli 30 teosta, joista tällä hetkellä 11 kappaletta on suomennettu. Listauksen Vargas Llosan suomennetuista teoksista löydät klikkaamalla tätä linkkiä.


Kuva: ABC / Mario Perez
Henry Ian Cusick 

Perun rannikkoseudulla, Trujillo kaupungissa, syntynyt Henry Ian Cusick on tunnetuin roolihahmostaan televisiosarjassa Lost, jossa mies näytteli vuosina 2005-2010.

Cusickin äiti on perulainen ja isä skottilainen. Perhe muutti Perusta Espanjaan kun Henry oli 2-vuotias.
 
Henry Ian Cusick on näytellyt lisäksi mm. televisiosarjassa 24, Kova Laki sekä lukuisissa teatterinäytelmissä. Tällä hetkellä Cusick on naimisissa ja kolmen lapsen isä.


Gastón Acurio

Gastón Acurio on perulainen huippukokki, joka omistaa lukuisia ravintoloita eri maissa. Hän on kirjoittanut useita kirjoja ja ollut mukana toteuttamassa ruoanlaittoon liittyviä televisio-ohjelmia.

Acurio on tunnettu perulaisen ruokakulttuurin edistäjänä, jonka tavoitteena on tarjota tyypillisiä perulaisia ruokia modernilla tavalla. Acurio on opiskellut ruanlaittoa Perun lisäksi mm. Espanjassa.

Gastón Acurion kirjoittama kirja "500 vuotta fuusiota" (500 años de fusión)
voitti vuoden parhaan keittokirjan palkinnon vuonna 2009. Palkinnon myönsi Gourmand World Cookbook Awards.

"500 años de fusión", vuoden 2009 paras keittokirja. 



















Lue lisää Gastón Acuriosta ja perulaisesta ruokakulttuurista osoitteesta: http://www.portfolio.com/culture-lifestyle/culture-inc/food-drink/2008/11/07/Superchef-Gastn-Acurio/

14. marraskuuta 2010

Ilmasto ja vuodenajat

Perussa voi kokea lähes kaikki mahdolliset ilmastot. Peru jakaantuu maantieteellisesti kolmeen alueeseen: rannikkoon, vuoristoon ja viidakkoon. Ilmasto vaihtelee alueesta riippuen.

Eri vuodenajat ajoittuvat seuraavasti:

Kesä: joulukuu – maaliskuu
Syksy: maaliskuu – kesäkuu
Talvi: kesäkuu – syyskuu
Kevät: syyskuu – joulukuu

Rannikkoalueella ilma on lämpimämpi pohjoisessa ja hieman viileämpi keskialueella ja etelässä. Rannikon keski- ja eteläosassa ei sada juuri ollenkaan kun taas pohjoisrannikolla sateet ovat yleisiä kesäkuukausina. Kylmin kausi on huhtikuusta syyskuuhun. Talviaikaan taivas on lähes aina pilvinen kun taas kesäkausina taivas on usein kirkas ja ilma aurinkoinen.

Andien vuoristot.
















Andien alueella eli vuoristoilla vallitsee kylmä ja kuiva ilmasto. Vuoristojen pohjoisalueella sateet ovat tavanomaisesti voimakkaampia. Andien alueella on kaksi sesonkia: sadekausi ja kuiva kausi. Sadekausi on marraskuusta maaliskuuhun, jolloin raskaat sadekuurot voivat kestää tunteja erityisesti iltapäivisin. Korkeuden ja pilvisyyden vuoksi lämpötila ei nouse kovin korkealle. Kuivana kautena taivas on sininen ja ilma usein aurinkoinen.

Amazonin alueella eli viidakossa on trooppinen, kuuma ja kostea ilmasto. Viidakkoalueella rankkasateiden määrä kasvaa kesäkuukausina. Amazonin alueella on myös kaksi sesonkia: sadekausi kestää marraskuusta toukokuuhun ja kuiva kausi kesäkuusta lokakuuhun. Kuivina kausina sataa myös mutta ainoastaan lyhyinä jaksoina. Sadekautena voi sataa päivittäin useita tunteja. Viidakossa ilmaston kosteus vaihtelee 80% ja 100% välillä.

Lisää tietoa lämpötiloista ja monipuolisen ilmaston syistä löytyy osoitteesta: http://en.wikipedia.org/wiki/Climate_of_Peru

13. marraskuuta 2010

Viisumi Peruun

Suomalaisten ei tarvitse hakea erikseen viisumia Peruun vaan turistiviisumin saa tullivirkailijoilta maahan saapuessa. Turistiviisumin saa korkeintaan kuudeksi kuukaudeksi kerrallaan vaikka yleensä virkailijat kirjaavat viisumiin ainoastaan 90 päivän oleskeluajan.

Jos tarkoitus on viipyä turistina Perussa yli kolme kuukautta, kannattaa tullivirkailijalta pyytää täysi kuuden kuukauden oleskelulupa maahan saapuessa. Perussa lahjusten antaminen virkailijoille ja poliiseille on hyvin yleistä ja on mahdollista että jotkut virkailijat pyytävät maksua (= lahjusta) viisumiajan pidentämisestä. Turistiviisumi on kuitenkin ilmainen eikä siitä tulisi maksaa mitään.

Turistiviisumia ei voi uusia eikä siihen ole mahdollista saada lisäaikaa maassa ollessa. Uuden turistiviisumin saa ainoastaan kun poistuu maasta ja palaa takaisin tullin kautta. Jos oleskelee Perussa kauemmin kuin viisumiin merkittyyn päivään, selviää tilanteesta yleensä maksamalla sakkomaksun viisumin ylimenneistä päivistä. Sakkomaksu maksetaan maasta poistuessa.

Tällä hetkellä kuuden kuukauden turistiviisumin saa saapuessa Peruun lentoteitse. Maateitse saapuessa myönnetään korkeintaan 90 päivän turistiviisumi.

Lisätietoa viisumeista, oleskelu- ja työluvista saa Perun DIGEMIN:ltä (Dirección General de Migraciones y Naturalización) osoitteesta: http://www.digemin.gob.pe/


Tässä tekstissä kerrotaan ainoastaan yleisiä ohjeita maahantuloon liittyen. Tarkempaa tietoa lakisäädöksistä- ja muutoksista saa ottamalla yhteyttä Perun viranomaisiin (DIGEMIN).

12. marraskuuta 2010

Suomen suurlähetystö

Suomen suurlähetystö sijaitsee pääkaupungissa Limassa, San Isidron kaupunginosassa. Suomen suurlähetystö palvelee konsuliasioissa suomen kansalaisia Perussa, Ecuadorissa ja Boliviassa. Palvelua suurlähetystössä saa suomeksi, ruotsiksi, englanniksi ja espanjaksi.

EU-kansalainen voi kääntyä hätätilanteessa minkä tahansa EU-lähetystön tai konsulaatin puoleen.

Suurlähetystön yhteystiedot:

Embajada de Finlandia / Suomen suurlähetystö
Av. Victor Andrés Belaúnde 147
Edificio Real Tres
Oficina 502 (5. kerros)
San Isidro
Lima 27
Peru
Puh: +51-1-222 4466,  222 4480
Fax: +51-1-222 4463
Sähköposti: sanomat.lim@formin.fi
Verkkosivut: 
www.finlandia.org.pe
Skype: finlandia.org.pe
Konsulipäivystys hätätapauksissa: virka-ajan ulkopuolella ympäri vuorokauden +358-9-1605 5551

Asiakaspalvelu (viisumit): ma - pe 8.30 - 12.00
Sähköposti (viisumit): visa.lim@formin.fi
Virka-aika: ma 8.30-16.45, ti-to 8.30-16.30, pe 8.30-14.00
Aikaero Suomeen: kesäisin -8h, talvisin -7h

10. marraskuuta 2010

Peru pähkinänkuoressa

Peru sijaitsee Etelä-Amerikassa Tyynen valtameren rannalla. Perun asukasmäärä on noin 28 miljoonaa ja maan pääkaupunki on Lima (n. 8 miljoonaa asukasta). Peru on kaksikulttuurinen maa ja noin puolet väestöstä kuuluu alkuperäiskulttuuriin.

Perun naapurimaat ovat Chile, Bolivia, Brasilia, Columbia ja Ecuador.





















Peru jakaantuu maantieteellisesti kolmeen osaan; rannikko, vuoristo ja viidakko. Suurin osa teollisuudesta pyörii pääkaupungin ympärillä, eli rannikkoseudulla, kun taas vuoristoilla ja viidakossa suuremmassa roolissa on maanviljelys. Perussa on myös paljon kaivosteollisuutta.

Naisten oikeudet ja sukupuolten tasa-arvo kehittyvät koko ajan vaikkakin naisten rooleissa on huomattavissa suuria eroja. Pääkaupungin alueella asuu eniten työssäkäyviä naisia. Vuoristoilla ja viidakossa perheen rooli on perinteisempi, eli naiset huolehtivat kodista ja lapsista kun miehet tienaavat elannon.

Perussa nuoret muuttavat pois kotoa hyvin myöhään Suomeen verrattaessa ja suurin osa vasta naimisiin mennessä tai lähtiessä opiskelemaan pääkaupunkiin. Perhekoot ovat Perussa suurempia kuin Suomessa ja yleensä yhden lapsen odotetaan jäävän kotiin huolehtimaan vanhemmista.

Perulaiset kuuluvat katoliseen uskontoon, joka on konservatiivisempi kuin luterilainen uskonto Suomessa. Yli yksi kolmasosa perulaisista elää köyhyysrajan alapuolella. Suurin osa köyhistä elää vuoristoilla sekä viidakossa, joissa taloihin ei välttämättä tule sähköä tai vettä. Varakkaammat perulaiset asuvat pääkaupungissa Limassa tai sen läheisyydessä.

9. marraskuuta 2010

Perulainen Chullo pipo

Suosituimpia käsitöitä Perussa ponchojen lisäksi on Chullo pipot. Chullo pipo kehiteltiin alunperin pitämään paikalliset maanviljelijät ja muut asukkaat lämpimänä talvisaikaan kylmillä Perun vuoristoseuduilla.

Nykyisin Chullo on suosittu talvipipo Perun ja Pohjois-Amerikan lisäksi Euroopassa.

Chullo pipo

















Chullossa on tyypillisesti korvaläpät ja materiaalina käytetty 100% villaa. Yksi suosituimmista materiaaleista on alpacan villa. Chullo pipo on yleensä kirjavan värinen ja Perusta hankittuna aina käsityönä tehty.